事業紹介
アンティーク家具

上質の空間を演出できる
アンティーク家具

今では希少となった上質な木材を使用し、美しく豊かな装飾を施して製作されたアンティーク家具。
約100年もの間、代々受け継がれてきた価値ある家具です。
美しい英国アンティーク家具は、その佇まいだけで気品が溢れ豊かな気持ちにさせてくれます。

神戸家具では、そのようなアンティーク家具を、ただ「鑑賞するための家具」だけではなく、日常の暮らしの中に溶け込む「実用のための家具」として位置づけしています。
日々日常使いするためには、気になるところを修復する作業が必要になりますが、熟練の職人が修復により、求めいていた実用性と美しさを甦えらせることができます。
このように美しく安心してお使いいただけるアンティーク家具を暮らしに取り入れ、日々の暮らしを豊かに愉しく感じていただければこの上ない喜びです。

Antique

最上級の修復を可能にした
神戸家具のアンティーク家具

修復前
修復後

Restoration

"レストアやレストレーション"と呼ばれる修復
家具の外観と実用の両方を「当時の状態に限りなく近づける」という意味合いが含まれています。

神戸家具で取り扱いしている英国アンティーク家具は、1880年～1930年代が中心です。
約100年の間使い込まれて生じたさまざまな汚れ、ぐらつき、部分的な損傷は、どれひとつ取っても気になるもの。
そこで、お客様には日常生活で安心してお使いいただくために、オリジナルの雰囲気を損なわないよう「清潔感・安全性・耐久性」を最も重要視した修復を行っています。
長年のオーダー家具製作で培った木工技術と、独自の塗装方法で得た確かな修復技術をもって、木が持つ本来の美しさ、ぬくもりを感じていただける「日本一きれいな英国アンティーク家具」を心掛けております。
こうして息を吹き返したアンティーク家具を、末永くご愛用いただけることがスタッフ一同の願いです。

STEP01
洗浄

長年の汚れや臭いを、専用の中性洗剤で洗います。
STEP02
剥離

キャビネットなどは、丁番・金具類、扉の取り外しを行い、アンティークの味わいを残しながら、自然にやさしい剥離剤を使って劣化した塗装を取り除きます。
STEP03
木工

不足部品の製作や、不良部分の修復、接合部の締め直し、レベル調整などを行い、本来のオリジナルに近い形に戻します。
STEP04
下地調整

塗装の色目、木目などの仕上がりを良くするために下地の調整を行います。
STEP05
組立

全体を組立て、オリジナルを基本に使い勝手の良い金物などを取り付けします。
STEP06
塗装

植物油をベースにした含浸性の自然塗料をブレンドし、重ね塗りします。
STEP07
下地調整

オリジナルの木枠のみを残し、中綿、ウェビングテープ、場合によってはスプリングを取替え、アンティークの味わい深さが増すように、特別に染めたセミアニリン染めの牛革や生地で張替えを行います。
STEP08
完成